Шо: Нам пришлось прилично поработать над документальными съемками в “D no
Arashi!” Нино: Это было в самом начале, верно? Что-то в духе «Задокументировать момент, когда человек выходит из тюрьмы».
Шо: И это постепенно переходит к сбору сведений, типа «Первый раз, когда человек пукнул» (смеется) *его определенно кто-то подговорил сказать такое в интервью. вот только кто? х))*
Аиба: Нам пришлось иметь дело с огромным количеством заявок, поэтому я с нетерпением ждал съемок каждые две недели. Я говорил себе: «Интересно, что мы будем делать сегодня?»
D no Arashi!
Телепередача на Nihon TV, которая шла поздно вечером с июля 2003 до сентября 2005. D означало документальные съемки. Участники Араши освещали случаи, в которых были заинтересованы. С упором на выраженные признаки субкультур, в стиле комедии, это породило множество экспериментальных проектов таких, как текущий «Одороки но Араши спешл» [“Odoroki no Arashi Experiment Special”]
Джун: Следующим в голову приходит «эко» [eco]. Мы провели концептуальные живые выступления с экологической тематикой, а также сочинили мелодии для программы Шо. Участвовать в этом, как Араши, было незабываемо. Я думал, это было чем-то невозможным для идол-группы, чтобы вдруг это осуществить, когда ее участники еще только подростки.
Шо: Да, безусловно.
Джун: Надеюсь, что мы сможем продолжаться делать это и дальше с нашей собственной точки зрения.
ECO
В туре 2008 года Dream-A-Live был сделан акцент на защиту окружающей среды посредством продажи концертных гудзов таких, как эко-сумки и карманные палочки для еды. Группа спела песню «Green», которая звучала во время экологической передачи Сакурая.
Оно: Fierljeppen действительно ухудшило моё физическое состояние. Я думал, что умру…
Нино: Ты имеешь в виду тот случай, когда Шо-чан изо всех сил вцепился в шест, пока падал?
Джун: Но после этого Аясе Харука сделала тоже самое для рекламы Pokari Sweat. В забавной манере.
Шо: Она наша кохай в этом плане.
Оно: Мы поторопились с признанием, без сомнения.
Fierljeppen это малочисленный спорт (a minor sport), который Сакурай и Оно поддерживали в эпизоде G no Arashi. Это был спорт из Голландии, который Сакурай решил попробовать. Используя длинный шест, человек пытается перепрыгнуть через канал или водный путь.
Шо: Шутки Gekoukujou* в Утабане были очень популярны.
[*Gekoukujou – ситуация, где кто-то с низким статусом оскорбляет или доминирует над тем, у кого статус выше. В Утабане Оно, кохай Накая, часто оскорбляет его, как часть обычного порядка шоу.]
Оно: Любопытно, когда это началось?
Джун: Сравнительно быстро, после начала шоу мне начало казаться, что Така-сан все время повторял, что считает тебя интересным.
Аиба: Останавливать Накай-куна было больно. Он очень сильный!
Джун: Когда все закончилось, я случайно взглянул на свои часы и обнаружил, что ремешок порвался. (смеется)
Gekoukujou skits
Потасовка, которая имеет место каждый раз, когда Араши появляются на Утабане, передаче на TBS. Оно делает необдуманные замечания их семпаю и по совместительству ведущему Накаю Масахиро. Человек, который заставляет Оно это говорить на самом деле Ишибаши Такааки. Разъяренного Накая останавливают остальные четверо участников.
Аиба: О, нужно упомянуть Хатори в «Араши от А до Я»! (смеется) *от A до Z на самом деле*
Нино: Его опять унесет, это нормально?
Джун: Он присылает нам смс в самые неожиданные моменты, знаете ли. Этот парень. Недавно он прислал такое сообщение на следующий день после выхода дорамы Нино: «Дорама Нино была интересной! Кстати, чего ты не любишь?» (смеется)
Аиба: И в правду. Он исподтишка вставляет комментарии, чтобы вытянуть из тебя информацию.
Шо: А потом включит это в свое интервью, а потом скажет это в “Zoom In!! SUPER” и все в таком духе. (смеется)
ПИА: Мы очень хотим узнать ваш взгляд на то, каково быть HIP. В то время как HIP означает быть впереди, и, когда вы впятером работаете над одним проектом, создается картина, что вы, ребята, выпячиваете свои задницы.
Джун: О, вы говорите о том случае? (смеется)
Шо: Аа~ Это было Пиканчи! Мы были в стрингах во время этой блестящей сцены.
Нино: Уваа, это действительно подняло вам настроение, не так ли~ Стринги! Мы все видели!!
Все: [умирают от смеха]
Аиба: Удивительно, что ты больше стыдишься в белье, чем без него! (смеется)
Джун: Но, знаете, это был Цуцуми-сан (режиссер). Когда с ним играешь подобную сцену, то нет ни малейшего сомнения.
Хатори Шиничи
Диктор Nihon TV. 38 лет. Работал вместе с Араши над проектом Mayonaka no Arashi с 2001 по 2002. Известный и признанный Араши фанат.
HIP
Быть на передовой. Butts and bottoms. Сакурай называет Араши звездой Хип Хопа в своем рэпе.
...
омг, стринги! стринги