16:20

там среди атомных ракет бухие медведи притесняют геев во имя Сталина(с)
24.08.2009 в 12:30 Пишет  J_Yuki:

Перевод интервью из Винк Ап сентябрь 2009
Перевод на английский: hemisofia

про жён! :)

Arashi Arashi for dreammm~

Араши: Когда мы делали кадры на тему «пробуждение», они и в самом деле только что пробудились ото сна!


Шо, О-чан, Нино и Аиба-чан спали в машине по дороге в студию, и пришли сюда, едва проснувшись. Прямо посреди фотосессии случилось вот что: настоящий сон (1), настоящие зевки (2,3), настоящие потягивания (4). Кое-кто, катаясь по кровати, совсем зарылся в одеяло, так что фотографу пришлось крикнуть в отчаянии: «Открой лицо!» =) Тогда он выглянул из-под одеяла и очень мило посмотрел в камеру (5). Его волосы совсем спутались. Мацуджун продолжал улыбаться во время всей фотосессии. Когда фотограф сказал ему: «Отлично, теперь представь себе, что я девушка!», чтобы заставить его улыбнуться, он тут же ответил: «Ни за что!» - и подарил нам очаровательную улыбку (6). =)

ЗЫ опупиительно ЧУДная фотография!
они зевают, они зевааают!!!

@темы: а-интервью, А-Ра-Ши

Комментарии
24.08.2009 в 21:07

Мы сели за барную стойку и начали есть, а рядом с нами сели две женщины. Одна из них сказала, когда садилась: «Я думаю сделать себе завивку..», а ее подруга спросила: «Какую именно?», и добавила: «Ты смотрела дораму «Кими ва петто»? Они сели прямо рядом со мной и начали говорить об этом. =) Потом я случайно услышал, что они сменили тему, и говорили о чем-то вроде «Кто из Араши нравится тебе больше всего?» =) Затем я, наконец, поехал в Омотесандо и пошел по магазинам. И даже там меня узнали фанаты… Я подумал: «Ничего себе, Араши так популярны?» =) - Матсуджун))) Как всегда... Матсуджун :heart:

Я решил предоставить это ему, сказал: «Когда я приду в следующий раз, пропылесось ее, пожалуйста, заранее», и пошел домой. =)
Ну, мне сказали, что хватит уже говорить про рыбалку. - малыш :inlove:
Он помогает, если ты вчера выпил, - люди говорят, хорошо тогда поесть мисо-супа с утра. =) - О-чан милашка :heart:
знает что такое похмелье))

Я спрошу: «Куда ты хочешь?», - и отвезу ее туда. Если это будет место, которое мне не интересно, и куда я не захочу, поеду ли я? Конечно, поеду!
Когда я это пойму, мы сможем разделить эту радость. Похоже на молодоженов? Точно!~ Романтичное чувство, правда? =)
«Ты знаешь, как сделать твою жену счастливой?»-
- Айба, заботливый и понимающий)) :heart: Эх!!! Люблю я его)))

Это почти то же самое, что делать домашнее задание на летние каникулы… я не хотел садиться за это до самого последнего дня. =) Я думал, что напишу все с пятницы на субботу, но в пятницу я пошел выпить. А в субботу я сел за работу только к вечеру =) Я подумал: «Окей, я это сделаю~!», и сел за компьютер… Но пока писал первые две строчки, то думал, что сейчас заплачу. Я думал «Это плохо!» =) Все, что я хотел сказать, уместилось в этих двух строчках, и я не знал, что делать дальше. И вот… в итоге я просидел над этим где-то 4 часа, как мне кажется. Я пытался развить эти две строчки, и не надеялся, что у меня что-то получится. В конце концов, я сидел с вечера до рассвета. - как этот знакомо)))
Купи новую цифровую камеру и сделай много-много фотографий, чтобы запечатлеть моменты жизни своей семьи - Шо идеалист))) :heart:

Но определенно не буду притворяться. Когда я ем что-то вкусное, то говорю: «Это вкусно», а если нет, то я скажу «Это плохо».
Меня не нужно будить, я проснусь сам. Ведь если я попрошу жену разбудить меня, а она скажет: «Я проспала», - я очень разозлюсь. =)
Я бы сказал жене: «Почему бы тебе не пойти встретиться с друзьями?», - и дал бы ей погулять одной. =) Хороший я буду муж, правда? А если она скажет, что хочет остаться со мной? Тогда я отвечу: «Нет, нет, все в порядке. Давай, иди.» =) Я милый, правда? И такой добрый!
Я, скорее всего, всегда буду своенравным, и даже в браке наверняка захочу делать то, что хочется мне.
- Нино маленькое прекрасное зло))) Обожаю его своенравность)) :heart:
25.08.2009 в 00:12

там среди атомных ракет бухие медведи притесняют геев во имя Сталина(с)
насчет Сатоши, его друга, картин и пылесоса... я вот думаю, а что это за друг такой?! настолько близкий, что О-чан ходит к нему рисовать свои картины и хранит их у него? и требует еще и пылесосить и наводить чистоту, хотя пользуется его помещением без зазарения совести! у них ОЧЕНЬ близкие отношения! :)
25.08.2009 в 00:18

ШанКа не из-за этого ли друга он не хочет жениться????
25.08.2009 в 00:27

там среди атомных ракет бухие медведи притесняют геев во имя Сталина(с)
вот и я о том же!!! это прямо так бросается в глаза! такая тихая, но четкая откровенность!
25.08.2009 в 01:00

Будем надеяться, что этот друг - Ниномия Казунари))) :heart:
25.08.2009 в 14:06

там среди атомных ракет бухие медведи притесняют геев во имя Сталина(с)
ELextr@ дык вот в том то и дело, что про Нино ни слова! а если это какой-то посторонний друг! вот где трагедь!