[ШанКа]

круто сейчас все выглядит в дайре, о да! такое все перекошенное, стрЯнное! это еще у меня картинки отключены, что несомненно уменьшает степень безумия...
выходила на перерыв, теперь есть о чем написать а то прямо руки деть некуда : ))))
ну, выходила слишком сильное слово, так, прошлась по Петровской до книжного, купила потом с горя пирожки.
листала самоучитель по японскому и две какие-то брошюрки непонятные. горько плакала, потому что поняла, что не потяну. нет, точно не потяну сама - силы воли не хватит...
я вообще чего хотела-то: выучить пару десятков слов, фраз, каких-то звуков, чтобы диалоги из передач приобрели хоть какой-то приблизительный смысл, чтобы не только хай, аригато, ие, нандо, чотто маттэ и т.п. понимать, а что-нибуд помассивнее, что ли...
а самоучитель он и есть самоучитель, там иероглифов до фига (странно бы было иначе, да...) и далее по тексту к ним даже транскрипция не прилагается, т.е. их надо как-то сразу зазубрить. я на такие подвиги в одиночку не готова, увы...
сейчас думаю все-таки двд-уроки поискать, если он есть у пиратов, потому что лицензию не потяну. там будет какая-то внешняя схема, четкие уроки от сих до сих, командный голос, возможно... какое-то давление, да...
гм... ужоснах...

@темы: за жЫзнь, ниппонские заморочки

Comments

[Aviendha]

ШанКа, у Мафии есть диск от1С "Japanese DELUXE". Очень неплохой медиакурс, всё органичнго, даже кандзики. Хотя, их бы я поплотнее как раз учила, чем там представлено. Но разговорный язык довольно легко осваивается. Диалоги можно устно повторять и не морочиться с письменностью вообще. Так что как у меня будем собираться, я тебе на флэшку скину. Или можно тряхнуть Совесть, оригинальный диск, кажется, она утащила. )))

[ШанКа]

Aviendha

я тебе на флэшку скину

это было бы замечательно!

[Aviendha]

Ня. ))