00:32

там среди атомных ракет бухие медведи притесняют геев во имя Сталина(с)
2010.11.27 _ Arashi ni Shiyagare_ep. 029
*так, я сначала свой бред запишу, а уже потом пойду читать пост Уримии! *
во первых строках - они прекрасны!!!!!!!!!!!!!!
...

да-да, как всегда, капсов до фигищи, но чесслово, они все прекрасны и нужны, я никакм не могу пожертвовать, честно-честнооо!!!! вдруг последующим поколениям пригодитсО)))

+многа

и я спрошу, наконец, пусть мне перестанет быть стыдно:
как «шиагаре»-то переводится, ась?

@темы: Arashi ni Shiyagare

Комментарии
05.12.2010 в 00:43

本気で泣いて本気で笑って本気で悩んで本気で生きて
в моменте как раз смотрю этот шиягарэ :gigi:

и я спрошу, наконец, пусть мне перестанет быть стыдно: как «шиагаре»-то переводится, ась?
лол, значит мне не одной было стыдно! ибо я тоже не знаю. но судя по некоторым фразам это какая-то форма либо какого-то существительного либо глагола (они говорят "манабиягарэ" а "манабу" значит учиться, соответственно "ягарэ" - форма которая прибавляется к глаголу... наверно)
05.12.2010 в 00:44

сплошной мирный атом
ШанКа
или у Нино какие-то свои темные мотивы?! типа, я тут с краюшку сяду, чтобы в случае чего сбежать первым!
Отсаживается подальше от еды ;) Ты же помнишь - Нино не может есть тяжелую и калорийную пищу типа мяса, крабов и прочей фуа-гра (поэтому, кстати, он и в Шукудае практически ничего не ел)

два комика? знакомые все лица, но запомнить не предлагать - ячейки памяти переполнены и просто отваливаются)))
Фамилий не помню, а сейчас они дуэт сформировали.

Ма-чан переборщил с перцем
Вот, что значит редко готовит :smirk:

я уже не могу вспомнить, чем мне стрижка не нравилась)))
:-D

потом - комики. японский юмор это полный дебилизм. пооолный!!!!!! это наше Камеди-клаб в энной степени. нет, это Наша Раша... нет, это хуже, гораздо хуже!!!!
У наших я хотя бы могу понять, надо чем надо смеяться.

вдруг последующим поколениям пригодитсО)))
Если не грохнется Радикал.

и я спрошу, наконец, пусть мне перестанет быть стыдно:
как «шиагаре»-то переводится, ась?

На вики переводят как "Let's Make a Damn Storm" - "Давайте устроим аццкую бурю" :kisa:
05.12.2010 в 02:03

там среди атомных ракет бухие медведи притесняют геев во имя Сталина(с)
лол, значит мне не одной было стыдно! и
не может быть!!! я тебе не верю!
а я вот именно "шиагаре" часто слышу в Шобитах....

Ты же помнишь - Нино не может есть тяжелую и калорийную пищу типа мяса, крабов и прочей фуа-гра (поэтому, кстати, он и в Шукудае практически ничего не ел)
вот ты щаз сказал и вспомнила.
но попробовать? его же не заставляют все съедать, там едоков хватает, одна Сакурайба объест полстраны подчистую!

я уже не могу вспомнить, чем мне стрижка не нравилась)))
но,с огласись, они ее кардинально переделали, как и должно было быть с самого начала! не совсем тупые и упёртые!
может, им Джун настучал по темечку?

У наших я хотя бы могу понять, надо чем надо смеяться.
точно. а у этих, даже поняв общий смысл - не смешно,а тупо. жестоко и все умерли. а парни ржут, заливаются! начинаю беспокоится об их умственном развитии!
а они в наш юмор врубятся? ну, не уровня Жванецкого, а Петросяна например?

Если не грохнется Радикал.
ты что! не вслух же такое и не на ночь! тьфу-тьфу! тебе послышалось, радикальчик, дорогооой!

Давайте устроим аццкую бурю"
они што, с ума сошли?!?! какую бурю?0_о
05.12.2010 в 11:19

сплошной мирный атом
ШанКа
но попробовать? его же не заставляют все съедать
Каждое попробуешь - вот уже и наелся.

но,с огласись, они ее кардинально переделали, как и должно было быть с самого начала! не совсем тупые и упёртые!
может, им Джун настучал по темечку?

Скорее всего, когда первые разы укладывали - стилисты еще не приноровились. Всё-таки Шо смотрит на себя в зеркало и ему не всё равно :vo:

точно. а у этих, даже поняв общий смысл - не смешно,а тупо. жестоко и все умерли
Особенности нац.юмора :gigi:

а парни ржут, заливаются! начинаю беспокоится об их умственном развитии!
:-D

а они в наш юмор врубятся? ну, не уровня Жванецкого, а Петросяна например?
Вот уж не знаю. Но в наш черный юмор они как-то не очень... (хотя с сигареткой гэг - тот же ведь черный юмор). В какой-то книжке был пример, как студенты не могли понять частушки из "Москва в слезам не верит" про "в столовой как-то дед скушал комплексный обед..."

ты что! не вслух же такое и не на ночь! тьфу-тьфу! тебе послышалось, радикальчик, дорогооой!
Пару дней назад у меня несколько часов вообще ничего не грузило и не открывало :budo:

они што, с ума сошли?!?! какую бурю?0_о
Араши - буря, шторм ;)
05.12.2010 в 16:28

там среди атомных ракет бухие медведи притесняют геев во имя Сталина(с)
про "в столовой как-то дед скушал комплексный обед..."
ну это наши советские частности, такое им точно не понять...
вот и я в них не врубаюсь.

Пару дней назад у меня несколько часов вообще ничего не грузило и не открывало
да и у меня. слишком часто в последние две недели.

Араши - буря, шторм
да я не о том)) им такое название под любую передачу бы подошло, потмоу что они везде устраивают!
05.12.2010 в 16:45

сплошной мирный атом
ШанКа
вот и я в них не врубаюсь.
:shuffle:

да я не о том)) им такое название под любую передачу бы подошло, потмоу что они везде устраивают!
А, в этом смысле...:kisa: