[ШанКа]

*ИСТЕРИКА*
я услышала, как он говорит по-русски:
«Очень приятно с вами познакомиться!» -
и даже при всем желании я НЕ смогу воспроизвести все его ошибки!
каваищщще!!!!!!!!! и улыбааается!!!

апд:
«очень приятно с вам ' коомиться!»
это сложновоспроизводимо, но действительно чрезвычайно мило! он так искренне улыбается... сил моих нету никаких!

про вырванную из рук папку с заготовленными вопросами и вообще планом передачи. Шо ведь обожает эти планшетки, знаем-знаем!
так вот, ну четко же видно, что он моментально подхватывает общую идею Горбачева общения «без галстуков» - тут же сам тем же движением хлопает рукой по папке, каким МСГ только что хлопнул папкой по столу!
если там и был какой-то «испуг», то это всего лишь секундный шок от ситуации - «ах, эти страшнные русские!!!»
а как он фирменно губки поджимает, когда а) папку грубо неожиданно хватают (святая японская дистанция порушена!!!), б) и до него доходит, что это все-таки не акт агрессии)))
но кому-кому, но не Сакурай-сану бояться общения без бумажки! тем более,что он на нервной почве этот список вызубрил наизусть.
*слушаю дальше*
*УСЛЫШАЛА!!!*
«Меня зовут Шо Сакурай!»
о, деточка моя! *всхлипывает* как ты умилительно-прекрасен *рыдает в голос* тут ну вообще без нареканий! рыбка! заинька! пупсик ффу, отставить сюсюсканья!!!
ребенок прекрасен! тьфу, ты повторяешься!
короче, это вошло в анналы истории. а у меня кольнуло сердце.
ну правильно, тут ему надо было запомнить всего лишь два простых слова меня зовут, в которых нет ни р, ни л.
хотя «Горбачев-сан» он сказал вообще лучше всего... загадошная ниппонская натура, дас!

больше всего мне бы не хотелось,чтобы в передаче полностью дублировали Горбачева, как уже было в передаче Смапов. меня это прямо взбесило! я собиралась послушать родной язык в японском окружении, я искренне полагала, что им это тоже интересно, но три раза ха-ха, они полностью его дублировали, полностью!!!
я тогда обиделась и стерла передачу с винта.

запись создана: 23.08.2010 в 21:44

@темы: News Zero, крышеснос, кавай-и!, Сакурай Шо

Comments

[Kiki Kollir]

ШанКа кинь мне ссылочку пожааалуйста!!!

[ШанКа]

Kiki Kollir тут
или тебе прямую?

[Kiki Kollir]

ШанКа

или тебе прямую?

ага, меня не пускает.

[ШанКа]

щаз, в умыл

[Yume Tsukai]

а мне больше понравилось "Меня зовут Шо Сакураи"

[~Cora~]

))))) кавай х))

[ШанКа]

а мне больше понравилось "Меня зовут Шо Сакураи

да!!! няшка!

[~aishiteru~]

ШанКа в Ньюз Зиро Горбачева не дублируют х3

[ШанКа]

~aishiteru~ хорошо! теперь, надеюсь, и в 24 тв не будут.

[sakuraba]

«Очень приятно с вами познакомиться!» - и даже при всем желании я НЕ смогу воспроизвести все его ошибки!

ШанКа
эээ....
кстати не слышала такого О.о У тебя какая то другая равка??

«Меня зовут Шо Сакурай!» о, деточка моя! *всхлипывает* как ты умилительно-прекрасен *рыдает в голос* тут ну вообще без нареканий! рыбка!

Оч оч мило вышло, и даже как то больше "мИня зАвут....!" аааа кьяяяяя
Да да это никакая не агрессия, это русская душа!! Хорошо что он еще не предложил ему выпить, а то мы такие, можем ))))

[ШанКа]

кстати не слышала такого

в первоначальных версиях еще до НЗ было, в этих новостных рекламках.

[sakuraba]

в первоначальных версиях еще до НЗ было, в этих новостных рекламках.

странно у мя есть пару версий, таа что на ютубе была и еще одна, так щас еще одну скачала, поиду проверю *_*

[Kiki Kollir]

LinaA-chan а можно поделиться ссылочкой на версию где он говорит меня ъовут Шо Сакурай?

[sakuraba]

Kiki Kollir я уже и не помню где качала это *_* ибо столько версий скачено уже. Но если найду кину 8)))
Хотя вот тут глянь, вроде отсюда

[Kiki Kollir]

LinaA-chan там доступ закрыт, можно прямую ссыль?

[ШанКа]

Kiki Kollir тебе дали?

[sakuraba]

Kiki Kollir ок))

[Kiki Kollir]

ШанКа дали! Блин как неудобно - ушла из фандома, везде доступ позакрывали...
LinaA-chan спасибо!

[ШанКа]

Kiki Kollir что ж ты так резко ушла?!

[Kiki Kollir]

ШанКа Гакт увел... у меня всегда была слабость к старым ловеласам....

[ШанКа]

Kiki Kollir не, я помню про Гакта, емае))) но ты прям сразу все мосты позжигала?!

[Kiki Kollir]

ШанКа

но ты прям сразу все мосты позжигала?!

не, просто новыми не обзаводилась и в старые не ходила.