09.05.2010 в 00:20 Пишет
~Selin~:
Перевод с яп:
twosenMORE May 2010 - Nino's IT interview
Сильные люди.
... Мы все знаем что “Люди не умеют летать”, но ни секунды не колеблясь, Ниномия нам тут же отвечает на это представление. Похоже, он вечно будет нарушать любой образ.
“Представление о человеке, странная вещь. Но при этом, всегда очень интересно узнать, насколько сильно человек отличается, от его образа.
Например, в последнее время незнакомые люди мне часто говорят “ Ты очень болтливый” Неужели я и правда такой? (Смеется)”
Недавно из-за съемок в фильме “Ганц”, Нино почти месяц провел в Кобе. Благодаря, новой обстановке он постоянно встречал много интересных людей.
“ В перерывах между съемками, я очень много говорил. ( Смеется). Мы несколько часов готовились к съемкам и лишь, потом нас звали на площадку. Именно из-за того, что мы постоянно долго ждали, я старался, как можно чаще говорить.
"Интеллигентный человек" - такое впечатление у меня сложилось о Мацуяме Кентьити, еще до встречи с ним. Знаете, на всех передачах, которые я с ним видел, он всегда серьезно отвечал на все Цуккоми, хотя на самом деле, все должно быть наоборот. (Смеется). Но в действительности, он оказался еще более серьезным, чем я себе представлял.
О ком у меня точно не было никакого представление так это об Йошитаке Юрико.
На первый взгляд, кажется, что она обычная девушка, как и миллионы других, но на самом деле она совершенно независимый человек и знает себе цену…. “
Вы никогда не поймете, какой человек на самом деле, пока не познакомитесь с ним лично.
Действительно, очень часто встречаются люди, которые отличаются от их образа.
К примеру, многие считаю, что Нишикидо Рё очень застенчив, при общении, но это совершенно не так. На самом деле он очень общительный и веселый. И в свободное от работы время мы часто встречаемся.
Хотя если подумать, то ему очень хорошо подходит образ застенчивого человека. Но для меня все же важнее то, какой он на самом деле. Поэтому прежде чем судить о человеке, постарайтесь узнать какой он на самом деле.
Но образ человека это всего лишь то, что мы себе представляем. Гораздо важнее знать истинную природу человека. Но это только мое мнение.
Актрис часто считаю неиспорченными личностями, хотя на самом деле все может быть совсем наоборот".
Даже у Нино существует несколько образов. Болтун, шутник, идол…. Он может быть всеми ими, но все же он не является ни одним из них.
“ Давайте не будем говорить об образах, которые я не люблю. Гораздо больше меня интересует, то насколько непостоянны люди. Но это уже другой вопрос.
Если говорить обо мне, то многие пожилые люди, независимо от моей роли, считаю меня слабым. (Смеется). И всегда пытаются мне помочь, странно, не правда?
На самом деле я очень выносливый человек и считаю, что все невзгоды делают нас только сильнее, поэтому мне не нравятся непостоянство людей. Я больше уважаю людей, которые, не смотря на трудности, никогда не поменяются".
"Я думаю, что самые сильные люди, это глупые люди".
Каким должен быть сильный человек ?
“ Если одним словом, то, пожалуй “Идиотом”. В некотором смысле я думаю, что именно “Глупый человек” будет самым сильным. (является)
Потому что, таких людей, совершенно не волнует то, что происходит вокруг них.
Если ты “идиот”, то никто не сможет понять твоего сердца, а, следовательно, причинить боль. Рядом с таким человеком вы всегда будете чувствовать себя комфортно, ведь он всегда будет сильным и сможет преодолеть все невзгоды. (Смеется)
Если говорить о нашей группе то это, конечно же, Айба-кун и Риида.
Айба-сан прекрасный человек, но в работе он полный идиот. …. То же самое можно сказать и про Рииду.
Он настолько удивительный, что не учитывает никакие правила шоу бизнеса. Потому что его это совершенно не интересует. Так что Риида - это особенный идол!”
Сейчас в его словах прозвучало гораздо больше энтузиазма, чем обычно, неужели Нино тоже хочет быть идиотом? Он тут же громко засмеялся и ответил “Нет!!! “
“ Вам не кажется, что если в группе будет три “идиота”, то это уже слишком? (Смеется)
Конечно, если вы хотите, то я могу быть дураком, но я никогда не смогу быть таким как они.
Это как говорить о теории. На словах она будет иметь свой смысл, но стоит перенести ее на бумагу, и она тут же потеряет всю силу. Или то же самое, если в середине акта, впервые на сцену отправить новичка, ведь от этого не будет ни какой пользы, верно? И так далее…
Поэтому, лучше оставаться тем, кто ты есть. (Смеется)".
Даже если судьба собьет его с ног, то в его глазах всегда останется спокойствие и ум.
“ Для меня самое сложное в съемках, это неуместные слова в роли. ( Смеется). В конце концов, у всех есть любимая мозоль. Хотя в последнее время я серьезно стараюсь ужиться с этим. Я даже стал говорить строчки, согласно сценарию. Правда, я вырос? ( Смеется)".
URL записи
он невыносим. невозможно вынести
такое ... [нет определения] рядом с собой. даже через двойной перевод его Личность так и бьет наповал. как он это делает?!
от интервью Шо не возникает
такого эффекта. они умные, тоже философские, выдержанные... да, именно выдержанные. вежливые, корректные. он т.н. элита, аристократ, вообще оч воспитанный. спокойный. Нино как-то не так все делает.
-2 ОЧЕНЬ понравились последние строчки:
Хотя в последнее время я серьезно стараюсь ужиться с этим. Я даже стал говорить строчки, согласно сценарию. Правда, я вырос? ( Смеется)такой жжжук! )))))
@темы:
стаЩено,
а-интервью,
восторг,
Ниномия Казунари
-
-
09.05.2010 в 02:28+100 и даже больше!
-
-
09.05.2010 в 02:29-
-
23.05.2010 в 14:15-
-
23.05.2010 в 16:05