Интервью Саммер Глау с WonderCon Copyright Krasty & MORPHEUS © 2008Хостинг от UcoZ29-ое Февраля, 2008 года
Также как и на всех сериалах уже закончившаяся забастовка сценаристов оставила своей отпечаток на телесериале "Терминатор: Хроники Сары Коннор", в связи с этим, в первом сезоне были показаны всего лишь 9 эпизодов, вместо намеченных 13. Но те эпизоды, которые были показаны, доказали, что сериал получился захватывающим. И вот, на конференции WonderCon, прошедшей на прошлой неделе, актриса Саммер Глау, исполняющая роль Терминатора по имени Кемерон, присоединилась к своим товарищам по сериалу Томасу Деккеру и Брайну Остину Грину, наряду с исполнительными продюсерами Джоном Вирфом и Джошом Фрайдмоном (которые создали сериал) на сцене перед восторженной публикой. В течение конференции, было ясно, что благодарные фанаты полюбили шоу и хотели увидеть больше в этом сезоне.
Я коротко поговорил с Глау до начала конференции, чтобы узнать, как это - наблюдать за реакцией на сериал фанатов и что она думает о её сложном персонаже.
...
IGN: Когда мы разговаривали в последний раз, забастовка сценаристов была в самом разгаре, рад увидеться с вами теперь при более счастливых обстоятельствах.
Глау: Да, мне тоже, как гора с плеч.
IGN TV: Приятно видеть здесь Джоша [Фрайдмана].
Глау: Я знаю. Нам было очень тяжело на съемках сериала без него [во время забастовки]. Мы очень надеялись, что делаем всё так, как он хотел бы. Было действительно трудно.
IGN TV: Было чудесно видеть его на премьере шоу [которая прошла во время забастовки]
Глау: Да. То, что он пришел, много значило для всех актеров. Я знаю, что он старался быть очень сильным и следовать своим инстинктам в предстоящей работе, но это было большим праздником для нас, и мы должны были собраться вместе.
IGN TV: Это наш первый разговор о сериале, с тех пор как он начался. Как это было, наблюдать за реакцией людей на него?
Глау: Для нас это было такой радостью. Мы работали над ним очень долгое время, до того, как кто-либо увидел его, поэтому наше ожидание переходило все границы. Мы надеялись, что все полюбят его, так же как мы. И опять же, я просто не могу поверить, насколько позитивными были люди, и как они приняли меня. По некоторым причинам, мне кажется, что с тех пор, как я играю робота, люди не узнают меня, когда видят в жизни.
Все были очень милыми, даже люди в аэропорту сегодня очень подбадривали меня. В другой день, я поворачивала направо на Каньоне Лаурел и Вентура, и там были люди, переходившие дорогу, одна женщина остановилась, я улыбнулась ей и помахала рукой. У неё было такое лицо [показывает удивленное лицо]. Она начала хлопать и подняла большие пальца вверх! И я такая: "Да, я обычная девушка, которая едет по Каньону Вентура!". Это забавно.
IGN TV: Ваш персонаж очень очаровательный, потому что он очень не обычен и ведет себя по-разному. Я думаю, что это очень тяжело сыграть, так как до сих пор мы не знаем о нем многого.
Глау: Это непросто. Я не хотела играть просто робота, так же я не хотела играть его, как человека, ибо это и то, и другое. И это не совсем ясно, является ли она просто мастером манипуляции или она очень продвинутая модель и может развивать человеческие чувства. С этой точки зрения, это таинственно для меня, как и для зрителя, и я хочу, чтобы каждый строил свои догадки. Я думаю, что есть моменты, когда она шокирующе холодна, и хочется, чтобы зритель был разочарован. Я хочу, чтобы они смотрели на неё и желали, чтобы она чувствовала что-нибудь. Я постоянно думаю над сценами, как сделать их лучшими.
IGN TV: В эпизоде "Dungeons & Dragons" мы получили множество прямых намеков на то, что возможно она не очень-то и хорошая. Это удивило вас, когда вы прочли сценарий, понравилось ли вам это?
Глау: Я не особо была удивлена. Я думаю, это важно, что она не является домашним питомцем. Она опасна. Даже если она очень открыта и выглядит, как ребенок, даже, если выглядит так, будто она любит Джона, я всегда хочу, чтобы в ней всегда оставалось что-то опасное. И поэтому я была рада этому эпизоду. Думаю, это было круто.
IGN TV: Одна из моих любимых сцен в вашем шоу, эта та, где психолог расспрашивает тебя о той девочке, которая сбросилась с крыши.
Глау: О, да!
IGN TV: У вас круто получился этот момент, когда он спрашивает о том, что она сказала перед смертью, и вы вместо того, чтобы просто повторить слова, показываете её эмоции.
Глау: Да, я просила, чтобы я могла сделать это. Я спросила режиссера: "Могу ли я повторить её мимику?". Потому что я была в той сцене и видела, как она делает это. В общем, это было действительно весело.
IGN TV: Вы снимаетесь во многих экшн-сценах, но интересно ли также для вас играть Кемерон в школе?
Глау: Да. Мы с Томасом [Деккером] оба получили домашние образование, так что это немного дико для нас. Я до сих пор чувствую себя, как это сказать, изгоем, потому что я не вписываюсь. Но я думаю, что это великолепное дополнение в линии сюжета.
www.terminator-scc.net.ru