12.08.2010 в 21:28 Пишет  Urumiya:
Сакурай Шо: Отоноха 2010.08.10
Японский оригинал (С) anj
Английский перевод (С) tokei_jikake

Привет!
Это я.

...

Наконец-то на днях вышел НОВЫЙ альбом «Boku no Miteiru Fuukei»
Во время интервью перед его выходом имел место вот такой разговор с Араши.

Журналист:
- Насчет соло Сакурай-сана…
Араши:
- Что касается этого вопроса…эээ…это…табу.
Журналист:
- Да нет, я не про название…Про соло Сакурай-сана…
Араши:
- Ээээ… это табу*.
Вот с этого и началось интервью.

Несколько лет назад.
Журналист:
- А что насчет соло Ниномии-сана…
Араши:
-Простите. Это…эээ…это секрет*.
Журналист:
- Да нет, я не про то. Соло Ниномии-сана…
Араши:
- Это секрет.

Так что диалог повторился. Ощущение, словно дежавю.
(Конечно, нам это просто пришлось к слову, а после мы серьезно отвечали на вопросы)
Итак… День за днем, приближается первый день концертов.
А на репетиции в этом году мы обычно приходим, как «Асо»[японская фамилия]
А! Простите
«АСО»
То есть, я хотел сказать - «А.С.О.»
…да.
Айба.
Сакурай
Оно
Трое нас.
Также известны как «Кокишин»** (~Это будоражит воспоминания)
«Эй-эй, с эти тремя репетиции, должно быть, превращаются в полный бардак…» - думаете В!Ы!
Ничего подобного. Мы приходим с мыслью: «Не время дурачиться» и принимаемся за работу серьезно. (Знаете, обычно так и происходит )
Интересно, слушая каждый день альбом, представляют ли все будущий концерт?
Если да, то у меня то же самое. Друг за другом выстраиваются образы и репетиции.
Давайте все как следует поработаем.
Ну что ж, до скорого!

2010.08.10
Сакурай Шо.

* Конечно, все поняли, в чем прикол?
** «Любопытство». Переводчица пишет, что на одной передаче (Химицу или музыкальной) упоминалась эта «подгруппа» из Айбы, Оно и Сакурая.




«Эй-эй, с эти тремя репетиции, должно быть, превращаются в полный бардак…» - вот это ОЧЕНЬ интересно, да!

и пойду смотреть наше новое МС.

@темы: а-блоги, стаЩено, Сакурай Шо

---

кто пользовался эпилятором и полосками Veet?
мне нужен совет. расскажите, пожалуйста, о своем опыте и ощущениях!

@темы: есть вопрос!, за жЫзнь

---

ох, как же меня ДОСТАЛА вампирская тематика!!!!!!!!!!!!!!!!!
хотя сейчас на МТВ идет не самый плохой вампирский сериальчик Вальмонт... но да, епрст, тут опять сееееексаааапиииильный вампирчик-брУнетик! и вряд ли я вспомню время его показа, когда выключу ТВ. и тут таааакая мерисьюшка гадкая!!!

они тут десятки самые разные любят составлять, досталось и вампирам. Ангел Ангелусович на 8-м месте, а Спайку не досталось ни-че-го! хотя они вспомнили даже про бездарность из Дракула-2000 - потому что потом он снялся в 300 спартанцах, хи-хикс!

и конечно-конечно-коооонечно, ВСЮДУ Сумерки! авторша молодец, увидела удачный сон, не забыла его на утро, записала, дополнила и развила. отослала в несколько издательств и села ждать. и тут ей позвонили... ну, это она сама так рассказывает. а-ля сумеречная легенда, бла-бла. хоть бы сказала, что внесла там правку, тут переписала пару страниц, поработала, исправила ошибки. нееет, зачем, текст ведь был изначально гениален! а сейчас она миллионерша и тысячи неадекватных девиц визжат по всему миру. муа-ха-ха!

бесит-бесит-бесит романтизация вампиров. БЕСИТ! они должны быть страшными, мерзкими, уродливыми пожирателями нас с вами, а никак не сияющими милыми несчастными кросавчегами! кстати, оказывается сумеречные вампиры носят кольцо Ангела на солнечном свете! омайнгатт!!!
и да, обидно, что Баффи оказалась слишком умной в свое время и это время было так давно. а теперь - какие-то Ссссумерррки... пыщь-пыщь!!!
[волны ненависти]

а, да! мадам из российского фан-клуба этак кривя губки, сказала, что фанаты, ффффи, гадость какая, это у футбола, а у такой тооонкой материи, как Сумерки только,только поклонники!!! они все такие творческие и талантливые люди, пишут фанфики, лепят аватарки и даже - омойбохх! - играют в ролевую игру! оооуууу!!!!
и что, это как-то кардинально отличает их от фанатов как класса?!?!?!?!!? а эти миллионы невменяемых визжащих и жаждущих Паттисона девиц?!?!? они поклонницы?!
кааак меня бесит это презрительное отношение к слову "фанат". епрст, называйте вещи своими именами, к чему здесь-то врать, в чем выгода такой лжи?!
[волны ненависти] пыщь-пыщь!!!

кстати, вчера видела мертволикую сумеречную Беллу в юйном возрасте в фильме Комната с Джоди Фостер. давно хотела посмотреть кино, но вчера разочаровалась. да и слишком хотелось спать. и да, набор ее мимики ни на грамм не изменился с той поры, все та же сонная рыба.

ОБОЖЕ!!! мерисьюшка из Вальмонта сама оказалась вампиром! да еще из самой крутой касты! аааа!!! кто бы мог подумать!!! и чо дальше?! и да, ужас-ужас, мне начинает нравиться.

@темы: фильмы, Баффи+Ангел, пыф-ф!, ТВ

---

а у нас мэра сняли. а до этого, говорят, был под домашним арестом
[прошло 5 минут] хм, а теперь говорят, что все это пиздёж враки... и кому верить?!?!?

а мне отпускные дали. на мой бюджет - много. жизнь заиграла яркими красками!
но пля, вне комнаты со сплитом жизнь риали невозможна все равно (((((

@темы: работа, за жЫзнь, лытдыбр

---

б** пиииип-пиип!!! вот так прочитаешь хороший, даже отличный фанфик пусть с жутким пейрингом, пойдешь на автора поглядеть, а он рассуждает про арашей....
типа свобода слова и мнений, бла-бла, но - УБИЛА бы.

@темы: лытдыбр, пыф-ф!, А-Ра-Ши

---

то, что раздражают чужие пошлые разговоры о мальчиках при том, что я активно веду свои - это понятно, двойные жеж стандарты. я то знаю, что вся такая добрая и любящая внутри, а про остальных - вопрос.
но блин, сейчас меня раздражают-раздражают свои собственные пошлые разговоры! я такая дура, прости господи, только времени на такую ерунду трачу.

и да, сцуко, эта ерунда - вся моя жизнь.

@темы: за жЫзнь, лытдыбр, пыф-ф!

---

сильненько меня вчера накрыло. рефрен один - никчемная я и никчемная жизнь моя. сейчас... ну, наверное, попустило слегка, у нас тут дождь внезапно случился. ни хрена прохлады не принес, так, один морок.

я погорячилась - адекватности у меня сейчас минус сто. ору на людей. справедливости ради, эти люди - мудаки конченные, безнадежные. болит голова. я толком не знаю, это болезнь или капризы.

@темы: грусть-тоска..., за жЫзнь

---

у меня совершенно упадническое настроение. с понедельника я официально в отпуске. приказ подписан, все ок. шеф, правда, грозился, подкинуть работку, мол, ну уйдешь/придешь на 3-4 дня позже, мне пофиг. сначала я взбрыкнула, атеперь была бы рада - на работе сплит.
я ума не приложу, что буду делать в отпуске дома. жара. ЖАРА. и не видно ей ни конца ни края. кататься на велике в 43 градуса как-то не канает. сидеть у компа сутками - не канает. купить так и поставить сплит? столько усилий ((( поехать куда-то? во-первых, не знаю куда. можно дикарем. но я одна. мне страшно. ехать не с кем. если и поеду, то не больше чем на одну неделю - кошки загнутся на больший срок.одна неделя не вдохновляет. но даже если и одна, еще три в городе. жара никуда не девается. что делать, что делать. полный аллес капут, мне очень грустно. ничего не придумывается и ничего не хочется. я кустарь-одиночка - раз. в жару мне не комфортно и любые усилия самоисключаются по факту, организм крутит пальцем у виска и говорит, что он не нанимался фунциклировать в таких условиях. я ему не хозяйка.
короче, это все лирика. факты в том, что я чего-то хочу, а чего не знаю. от жары мне не избавиться. есть вариант переселиться к маме в деревню, у нее кондер, но там нет кабельного, нет интернета (даже если я рискну комп перевозить) и - мои кошки.
в общем я в раздумьях, плавно перешедших в депру.

@темы: грусть-тоска..., за жЫзнь

---

а кто это один крутой проголосавал, что у нее/него друзей бесконеееечно?! я прям удивилась! а ну не боись, покажись!

@темы: мой дайри

---

весь фотосет очень интересный. Шо в каком-то фантастическом месте. ему так любопытственно! какой-то дом-музей авангардного искусства...

+1

Casa Brutus 2010.09

@темы: фото, Сакурай Шо

---

+1

Boku no miteiru fuukei Booklet scans

@настроение: ну просто някочка!

@темы: фото, кавай-и!, Сакурай Шо

---

кавай, какой кавай!!!!
что это, почему так много, мне кажется, или

...+4

там на майке "Нино" написано? он их пародирует:! 0_о






готтсподиииии...


SHO (ススめる！ぴあ

@темы: фото, стаЩено, кавай-и!, Сакурай Шо

---

11.08.2010 в 21:47 Пишет  karmadekarmade:
простите я сегодня спаммер: iArashi

как клЁво и стильно!!!! что это?

@темы: стаЩено, А-Ра-Ши, кавай-и!

---

2010.08.07 _ Arashi ni Shiyagare_ep. 016
гость шикарный, просто шикарный!!!

...

внешность как раз как я люблю - когда с годами только лучше становятся. и лысина ему к лицу. молодой и лохматый он совершенно никакой. и старше выглядит своих 19 лет. я не помню его имени, наверное, теперь он навсегда будет прозываться Гориллой из-за Кабачка ))) хотя мужчина более чем! а какая у него сейчас растяжка, о мой бохх!
кстати! ))))
1. Сакурай реально проверял свою растяжку



2. Айба подтверждал внезапно родившуюся на дайри репутацию гомофоба, пытаясь отклониться как можно дальше, хотя гость даже не пытался его обесчестить! впрочем, Шоччи не обошелся без комментария, на который Ма-чан тоже среагировал весьма бурно.



3. а Джун моментально пресек саму возможность несанкционированного вторжения, превентивно едва не выдавив гостю глаза. страшный человек!


сценка с Оно, с криками и выстрелами, вызвала поток беззвучного смеха, когда каждый зажимал себе рот, а Нино и вовсе разрыдался ))))





эти их ручки, поправляющие челку, убиться!

меня неописуемо умиляет это его выражение, манера задирать бровки и суживать глаза))) точнее, по-другому он не может ))) очаровательно!



а у Сакумии случился какой-то заговор!!!!



с Джоли получилось странно. для меня.
эта тетечка, она типа крутой журналист, да?! Джун прямо весь затрепетал перед ней! Джун вообще такой красивый стал, дорама ему на пользу! я понимаю, по роли он актер и знаменитость, его дополнительно намарафетили. хотя епрст он и по жизни актер и знаменитость, но контраст чегой-то разительный до и после. период такой был? и так обидно на всей этой несомненной красоте - черты лица, глазища, сияние - видеть порэпаную кожу((( очень грустно и обидно. а разве нет таких косметических процедур по выравниваю эпидермиса?аккуратненько, совсем чуть-чуть самого верхнего слоя. постепенно, полегоньку. хоть немножко сгладить. нэ?


короче, я про Джоли. я не смотрела - я перемотала. не смогла! я так боялась за Джуна, боялась, что возникнет какая-нибудь неловкая, непонятная, неправильная ситуация, он ошибется, или все это будет чересчур пафосно, то просто физически не смогла смотреть. может потом как-нибудь. для Джоли это вообще ерунда, фигня и ничего не значит. какой-то японец, похожий на всех прочих, какой-то "журналист" со стандартными реакциями и вопросами. и реагирует она именно так: сияюще, профессионально, выверено... и вообще, какого черта - кино про русских шпионов??????


я не поооонял! почему Шоччи не дали в конце этого блюда?! Джун захавал кусище, потом сразу на Айбу, Омия тоже закусывали,а Сакурай так и сидел, разговоры разговаривал. не может быть, чтобы диета!!!

@темы: Arashi ni Shiyagare, Мацумото Джун

---

ну правильно! сейчас жарче, чем вчера в это же время - аж на 2 градуса. 36 против 38. по ногам жар струится. да, комп добавляет. а куда без него, ешкин кот?! и энергетики еще елейно советуют хотя бы в вечерние часы снизить потребление электроэнергии, а то мол пожары и поломки (канешна. электросети то советские, а дерьмократы не до этого). а как, как они себе это представляют?!?!?!?!?!

это самое худшее лето в моей жизни. и что-то мне подозревается, что он первое, но не последнее такое. а если зима вообще не наступит, прикинули?! капец.

@темы: грусть-тоска..., за жЫзнь

---

кстати! наконец-то вижу эту рекламу, когда сижу в дайре!
новая реклама Липтона с Хью Джекманом, когда они пляшут в отеле! классно же, ну?!

@темы: фан:)), ТВ

---

Пять маленьких сакурайба-драбблов
Перевод (с)
Автор: Kusumi Koharu

1. "Шо-чан!" Айба толкает Шо.
"Айба, я занят."
Айба обижается. "Шо-ча~ан!!!!" Он толкает Шо чуть сильнее.
"Айба! Я занят!"
Айба надувает щеки. "ШО-ЧАН!!!!' Он быстро толкает Шо еще раз десять.
"Ааа! Что такое, Айба?" Шо наконец-то отворачивается от компьютера и смотрит на Масаки.
Айба улыбается. "Я люблю тебя!"
Шо краснеет. "Дурак!" Он снова поворачивается к компьютеру, чтобы скрыть румянец. Айба замечает это и хихикает.

...+4

2. Комната погружается в тишину, когда Айба садиться Шо на колени. "Э...Айба?"
Айба поворачивает голову и смотрит на Сакурая. "Да?"
"Ч-что ты делаешь?"
"А, ну, я видел, что китайцы любили сидеть на людях и решил попробовать."
Шо чуть-чуть краснеет. "Дурак!"
Айба хихикает. "Это удобно. Наверное, мне придется посидеть на тебе еще!"



3. Шо был вымотан до изнеможения. Они заставляли его заниматься слишком многим сразу. Он снимался в дораме, новостях и плюс к этому он все еще был участником Араши.
Он вошел в гримерку и плюхнулся на диван рядом с Айбой. "Шо, ты в порядке?"
"Я просто немного устал. В последние дни я ужасно занят и я совсем не высыпаюсь."
"Знаешь, только что приходил менеджер и сказал, что интервью перенесли на два часа, так что ты можешь немного вздремнуть," он схватил Шо за руку и потянул его вниз.
"А? Айба, что ты делаешь?"
"Ты можешь поспать у меня на коленях!"
"Все в порядке, Айба."
Масаки потянул его сильнее, заставляя лечь. "Тебе нужно поспать, так что просто ложись!"
Сакурай так и сделал. Как только он наклонил голову, то тут же заснул.
Через час, когда он проснулся, не открывая глаза, он почувствовал, как чьи-то пальцы перебирают его волосы. "Спасибо, Айба" пробормотал Шо.



4. Во время обеденного перерыва Айба сидел рядом с Шо. "Твой обед выглядит действительно вкусно!"
"Точно." Шо медленно положил последний кусок в рот.
"Ээээ? Шо, я же хотел попробовать!" Шо пожал плечами. Айба надулся, а потом схватил старшего парня за подбородок и поцеловал. Когда он отодвинулся, на его губах сияла улыбка. "Ммм, и правда очень вкусно."



5. Два часа ночи. Дверной звонок разбудил Шо, звеня снова и снова. "Какого черта?" Он поднялся с кровати и медленно побрел к двери. Пока он шел звонок прозвенел еще раз пятнадцать. Посмотрев в глазок и узнав Айбу, он открыл дверь. "Какого че-"
Закончить фразу ему не дали. Масаки, как только дверь открылась, прижался к Сакураю. "Шо!!! Монстры хотят забрать меня!!!"
Тот вздохнул. "Айба, что я говорил тебе о том, чтобы смотреть ужастики на ночь?" Пока он закрывал дверь, Айба продолжал висеть на нем.
Масаки всхлипнул. "Ты говорил, чтобы я...не смотрел их без тебя."
"И что ты сделал?" Шо выбрался из объятий, взял Айбу за руку и повел его к себе в комнату.
Айба надулся. "Я смотрел ужастик без тебя."
"В следующий раз я не впущу тебя. Ясно?"
Младший кивнул. Шо лег на кровать и потянул Айбу за собой.
"Но...ты же знаешь, что я всегда впущу тебя."
Айба улыбнулся. "Это потому, что ты меня любишь!"

@темы: Сакурайба, стаЩено, а-фики

---

поэтому

Вопрос: сколько человек вы можете назвать своими друзьями?

1. 1-3		32	(68.09%)
2. 5-10		12	(25.53%)
3. бесконееееечно!!!		1	(2.13%)
4. -1		2	(4.26%)
Всего:		47

@темы: за жЫзнь, мой дайри

---

а вот для всех "друг и "знакомый" - это одно и то же, да?! потому что плять, говоря "искать друзей", какбэ сцуки подразумевают, что вышел, огляделся и нашел! ДРУЗЕЙ! не каких-то там семечко-пивасных перепихонов, а риали друзей...
ну вы, блин, ВЕЗУЧИЕ на поиск!

жара плохо влияет в плане настроя, а Правдоруб - в плане лексики, не ну а чо?!

-2 я знаю-знаю-знаааю, что проблема во мне, ёшкинкот!

@темы: за жЫзнь, пыф-ф!

---

вчера ёшкин кот не было сил на комп (который как корешок виртуальной жизни ругают щаз в проавдорубе, мол, низззя перегибать, надо жить и реааалом!), не включала аццкую машинку, а смотрела ТВ. ну, там фильм, здесь передача. и сдуру на новостях притормозила, как раз тонущую Германию показывали. все ж таки приятно на чужие беды полюбоваться, да, не все ж свои слушать/смотреть.
короче, эти падлы разворовали 4 млрд наших с вами денег по медицинской программе, покупая разные-всякие осциллографы и томографы. и сейчас губернаторы сидят перед ВВП и Медведом и ручками разводят, мол, ой, правда, разворовали?! а мы не в курсах! Минздравоохранения тоже такие скромняжки: ой, серьезно?! не моооожет быыыыть!!!!
и чо говорят нам наши гаранты стабильности?! прааально: надо улучшать и совершенствовать законодательную базу!
и вот в феврале, по холодку, они как раз намерены этим слоджным, важным, самым-самым делом и заняться , чтобы воровать уже было точно-точно не повадно!
вишь как заботятся-то о нас, аж плакать хочется от умиления! гаранты жеж!

сцуки, когда вы уже все передохнете.
если бы пару губернаторов и министров вот прям сразу с должности - раз, конфискация - два, лет на 25 в урановые рудники - три, и пару расстрелов - четыре, я бы в гарантов-то и поверила.
а до тех пор - враги и провокаторы. и нет веры, и нет оптимизьма, и жить тупо не хочется.
а мне говорят, мол, фу, твой компьютер и твоя виртуальная жизнь это такое фуфло и в своем окружении ты сама, дура, виновата. да пошли вы.

@настроение: КАК Я ЗОЛ!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

@темы: пыф-ф!, ТВ, политика